记录旅行,支持离线
给相机照片添加位置信息
生成游记,同步微博

四月里

濑户内海的建筑与艺术

2017.10.045天|浏览48281

2017-10-04第1天

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936438

D1 10.4(水)北京-高松-直岛(飞机+公交+船)
D2 10.5(木)直岛一日(电动自行车)
D3 10.6(金)直岛-犬岛-丰岛-小豆岛(船+公交)
D4 10.7(土)小豆岛-高松(公交+船)
D5 10.8(日)高松-上海-北京(电车+公交+飞机)

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942945

【濑户内海Seto Naikai】“指的是九州、本州、四国之间的内海,海上岛屿星罗棋布,包括了直岛、丰岛、小豆岛等大大小小3000多座岛屿。随着90年代福武财团“直岛文化村”项目的启动,濑户内海地区成为日本的重要艺术中心之一。旅行者可以参观日本知名建筑大师安藤忠雄设计的地中美术馆、李禹焕美术馆和Benesse House博物馆,与草间弥生色彩鲜艳的大南瓜雕塑不期而遇,在西泽立卫设计的丰岛美术馆中感受自然与艺术的巧妙结合。2010年开始的濑户内国际艺术祭更是将艺术与濑户内海地区紧密地联系起来,吸引了众多热爱艺术的旅行者。艺术祭每三年举办一次,从当年的3月20日春分开始至11月初结束,分为春、夏、秋三季,每季平均30多天。”————《穷游锦囊 濑户内海》

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358938582

交通指南——城际交通:
1.从国内或者日本境内到达濑户内海的方法有很多,通常先到达高松(Takamotsu)或冈山(Okayama),再转乘轮渡或高速船前往濑户内海各岛屿。具体可以参考:http://setouchi-artfest.jp/access/city.html
2.飞机:高松市和冈山市都设有机场,分别为高松机场和冈山机场,有春秋航空公司和东方航空公司运营飞往上海浦东的航线(但不是每天都有)。此外也有飞往东京、鹿儿岛和那霸等日本国内城市的航班。
3.火车:可以乘坐火车从东京、大阪等日本其他城市前往高松和冈山,或者往返于高松与冈山之间。
4.长途大巴:可以从大阪、东京等地搭乘长途大巴前往高松或冈山,比乘坐火车时间长,车费低很多。从大阪出发车程大概在3.5-4小时;从东京出发的长途大巴为夜行巴士,夕发朝至。
5.轮渡:高松港与神户港之间有轮渡运行,可以从神户直接乘坐轮渡到达高松。

2017-10-04 09:00:02
四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935765

交通指南——区域内交通:
1.达高松或冈山后,就可以转乘轮渡或高速船前往濑户内海各岛屿。各个岛屿之间的交通以轮渡为主,班次时间间隔较长,在行程规划时需要留出充足的时间,以免因意外耽误行程。具体班次和价格可以参考:http://setouchi-artfest.jp/access
2.船次有可能会因天气、节日等原因调整,建议关注twitter“瀬戸内観光汽船”、“四国汽船@公式”来随时把握船次动态。
3.当次船票一般在开船前20-30分钟发售,不能提前购买,也不用担心坐不上船,只要这般船按时起航基本就都可以坐上。
4.直岛、丰岛、小豆岛岛上都有公交车,但只有小豆岛因为比较大公交车次多,其它的岛可以租电动自行车或者步行游览。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935763

参考网站:
1.濑户内海艺术祭网:http://setouchi-artfest.jp/。这个网站是濑户内海游玩最官方权威的网站了,各个岛上美术馆和作品的信息、开放时间、交通、活动、住宿等等在上面都有。去之前建议在该网站上查一下要去地方的开放时间(如图),具体到每天的开放信息都有,一定要合理安排参观路线和时间。
2.直岛公式网站:www.naoshima.net。日英双语,针对直岛的各种旅游、住宿、交通、餐饮等信息。
3.Benesse artsite官网:http://benesse-artsite.jp/art/,直岛丰岛犬岛的艺术作品信息、Benesse House酒店预订
4.丰岛巴士:http://www.town.tonosho.kagawa.jp/tns/dwn.php?id=638&num=4。
5.小豆岛巴士:http://www.shodoshima-olive-bus.com。
6.穷游锦囊濑户内海:http://guide.qyer.com/seto-naikai/。非常全且精炼的濑户内海旅游指南,我的很多旅游信息都参考的这个。

2017-10-04 10:30:33
四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936434

D1 各种辗转到直岛,住宫浦港,看夜景

航班:NH964北京-东京羽田08:25-12:50;NH997东京羽田-高松14:15-15:30
船次:高松-宫浦18:05-18:55,520日元
住宿:ドミトリーin九龍(直岛)
游览:
宫浦港夜景:
1.直島パヴィリオン/藤本壮介
2.赤かぼちゃ/草間彌生
3.海の駅「なおしま」/妹島和世
4.BUNRAKU PUPPET/ジョゼ·デ·ギマランイス

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942956

2号从新疆回来后,3号收拾休整一天,4号又一大早出来前往濑户内海。因为北京到高松没有直飞的航班,我去的时候要从东京转,回来的时候从上海转。春秋航空有运营上海浦东到高松之间的直航,但是仅周二、周四、周五和周日每天各有一班,我计划的去程是周三没有,所以去程选了ANA从东京羽田转机。中间只有一个小时转机时间,还要从国际航站楼换到国内航站楼,我本来还怕赶不及,结果后来发现有专门的国际国内换乘通道,安检是单独的没有人排队,换乘专线直接走机场内部停机坪下车直接就是登机口,整个换乘也就20分钟,非常效率。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943693

到达高松机场后,出机场直接乘坐机场大巴到达高松筑港,机场巴士45分钟 760日元。从机场到达大厅出门即是巴士站,可在机场问讯处购买大巴车票,也可直接上车投币。由于高松机场航线较少,巴士的运行时间根据航班到达时间而定,不会出现因为飞机晚点而没有巴士的情况。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943681

【银行家、护士、侦探、律师/Julian Opie】,在高松筑港电车站前草坪上的的艺术作品,一共有四座用当地出产石材制作的石雕,分别是黑大理石的“银行家”、庵治石的“护士”、和这张石灰岩的“侦探”和黑色花岗石的“律师”。很简单的手绘人物风格的雕塑,像是现在流行的用手绘图放在现实拍情景照的设定,好适合拿来P建筑效果图囧。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943682

【玉藻公园Tamamo Kouen】位于高松港旁边,是在高松城旧址上建成的。高松城是古代高松藩主居住的城堡,三面由海水护城河环绕,兼有护城防御和灭火防灾的功能,所以高松城也被誉为日本三大水城之一。不过现在城池没留下什么,就是个带着历史痕迹的城市公园。

地址:高松市玉藻町2番1号
交通:从JR高松站步行3分钟即可到达
门票:200日元,每年1月1日至1月3日免费
时间:每个月份时间都不太一样,可以去网站上查询
网站:www.takamatsujyo.com

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943692

【高松筑港Takamatsu-chikko】位于高松市北,面向濑户内海,是前往濑户内海各个岛屿的重要交通枢纽。高松JR站和高松琴平电铁高松筑港站都在这附近,步行可达,机场也有直达的巴士。因为船次比较多,要注意购票和乘船的站点。船票一般在开船前20-30分钟发售,售票窗口也仅在售票时间开启,如果发现你想买的那班船次售票口没人,莫慌,到点儿了就来人了。这里有储物柜、自动售卖机和洗手间。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936426

【Liminal Air -core-/大卷伸嗣】伫立在高松港边的两根高达8米的巨型圆柱,镜面部分倒映着周围港口、码头、渡轮、大海和天空的风景。这两根仿佛门柱一样的艺术品,仿佛是通往濑户内海艺术之乡的大门,我的建筑艺术探索之旅也将自此开启。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935766

从高松前往直岛(宫浦港Miyanoura)的班次还是比较多的,我乘坐的是18:05-18:55高松-宫浦的这般渡轮,520日元。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943265

轮渡还是很大的,但是坐船的人没几个,整艘船都非常空。迎着夜色离开高松,向直岛进发~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943267

【高松Takamatsu】高松是香川县的首府,四国地区最大的城市。城市面朝濑户内海,隔岸就是本州的冈山,占据着重要的地理地位。日本自古以本州为尊,很多战败的诸侯和藩主在当时会逃到今天的四国、九州等地,而高松是距离本州最近的地方,因此在日本历史上的各个时代,统治者都会派遣自己最信任的臣子来到这里做藩主,镇守四国地区。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935775

【宫之浦Miyanoura】是直岛的重要港口,在这里可以搭船前往高松、宇野、丰岛、犬岛。港口站的设计师是SANAA,旁边有草间弥生的红南瓜和藤本壮介的直岛展厅,另外直岛有名的钱汤(澡堂)也在这里。如果想拍夜景和晚上泡澡,住在这里会是很不错的选择。直岛有两个港口,另外还有一个是本村港(Honmura),本村是直岛的中心,那边的住宿条件更多一些。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943663

根据我的旅行路线和计划,我选择了两晚住在宫浦港。晚上可以在港口周边拍夜景,坐船什么的也很方便。强烈推荐我住的民宿“ドミトリー in 九龍”,位置绝赞!前面就对着港口,隔壁就是租自行车的铺子,屋后面就是直岛钱汤。民宿是多人间,虽然从booking上预订的时候上面标的是混合多人间,但其实他们会根据入住人的性别有意地按性别安排。房间很干净,楼下有公共客厅和厨房,可以自己做饭吃。我和一个荷兰妹子一起住了两天,4人间的房间只有我们俩人,还挺幸运的。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943278

【直岛Naoshima】直岛面积不大,但却是当之无愧的艺术之岛,在这里可以找到众多知名艺术家和建筑家的作品,著名旅游杂志《旅行者》(Traveller)曾将其评选为“世界上最值得游览的七个文化名胜”之一。20世纪90年代为了地区振兴,冈山的福武财团与安藤忠雄合作,请他在直岛上先后设计了地中美术馆、李禹焕美术馆、Benesse House美术馆酒店,后来随着各种艺术活动,又增加了本村家计划(Art House Project)、草间弥生的南瓜等各种艺术项目,使直岛变成了建筑与艺术爱好者的朝圣地。整座岛屿的改造都是以“直岛贝尼斯艺术之地”(Benesse Art Site Naoshima)为主题,精髓就是将艺术、建筑与大自然以革新式的方法融合在一起。

网站:www.naoshima.net

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943284

【直島パヴィリオン(直岛展厅Naoshima Pavilion)/藤本壮介】由日本当代建筑大师藤本壮介(Sou Fujimoto)设计,直岛拥有28座岛屿,而这座由建筑师打造的全新项目将成为“第29座岛屿”。多边形的展厅由纯白色的穿孔金属板构成,远远望去,它好似一块不规则的岩石,浮动在水面上形成孤岛。这个展厅是2016濑户内三年艺术祭的作品之一,但艺术祭之后并没有撤走,目前已成为当地一处地标。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943280

15年在日本读书的时候本来想来濑户内海,后来想到16年的艺术祭就没动身。结果16年各种原因没能来(工作以后假期太少身不由己),想想19年的艺术祭也说不准能不能参加,趁着有假还是来吧。而且其实不止这个,艺术祭有很多作品都就此保留了下来,个人觉得与其在艺术祭人多的时候来还不如这个时候来看清净。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943281

【BUNRAKU PUPPET/ジョゼ·デ·ギマランイス】一个不知所云的艺术品……其实我觉得挺丑的

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943292

晚上的直岛展厅就跟黑夜里的钻石一样熠熠生辉,在周围没有任何光污染的情况下显得尤为璀璨和瞩目。在看过白天版的之后,发现我更喜欢夜晚版,于是住在宫浦的好处就来了,肆无忌惮地在这里泡一晚上都没人管你。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942958

【赤かぼちゃ(红南瓜)/草间弥生】就在游客中心旁边的广场上,南瓜延续了草间弥生的特色水波点,红黑配色大胆,对比强烈。艺术家本人这样诠释这件作品:“太阳的红光穿过宇宙照到这里,变成了直岛海中红色的南瓜”。这个红南瓜是空心的,可以钻进去拍照~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942959

【海の駅「なおしま」(海之站)/妹岛和世+西泽立卫】由妹岛和世与西泽立卫两位日本著名建筑师设计,延续了妹岛“穿透性”的风格,在轻盈、薄透的设计元素中又加入了镜面不锈钢板墙来反射出直岛的不同区域。用纤细的柱体结构支撑轻薄而宽大的屋顶,通透简洁建筑悬浮在港口码头之上。

2017-10-05第2天

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935773

D2 直岛一日
直岛的建筑和艺术作品主要分布在三个区域:宫浦港(Miyanoura)、本村(Honmura)、Benesse House。直岛不大,最好的游览方式是租一辆电动自行车(因为岛上坡道非常多,步行或骑普通自行车都会很累)。
住宿:ドミトリーin九龍(直岛)
游览:
宫浦港Miyanoura白日版:
1.直島パヴィリオン/藤本壮介
2.赤南瓜/草間彌生
3.海の駅「なおしま」/妹島和世
本村Honmura:
1.直島ホール/三分一博志
2.ANDO MUSEUM/安藤忠雄
3.家プロジェクトArt House Project
Benesse House Area:
1.李禹煥美術館/安藤忠雄
2.ベネッセハウス ミュージアム/安藤忠雄
3.南瓜/草間彌生
4.地中美術館/安藤忠雄

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943295

白天看SANAA的海之站是有别于黑夜的另一种味道,非常纯净、简单、通透。中间区域采用全透明玻璃幕墙做功能区域的围合,功能区域的划分:主要分为轮渡的汽车道、人行道,室内等候区,室外等候区。玻璃盒子里是售票口、候船区和游客服务中心。

游客中心8:30-18:00
特产商店9:00-18:00

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942952

今天戴了我新买的假发,请允许我恶意地卖个萌~~~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936433

这次尝试了一下“影分身”,原创手法,早上起来的时候突然冒出来的灵感。因为前一趟新疆之旅学到了很多新的风景摄影技巧,也算是举一反三想到了这种通过后期实现一张多人的表现方式。其实方法非常简单,就是多照几张后期抠图合成囧。有几点注意:
1.相机设置成M档,拍照用三脚架,这样可以保证每张照出来的曝光程度以及画面都是一模一样的,抠图的时候不用细抠,直接把有人的那一大块连人带景抠出来就好。
2.建议用快门遥控,这样相机一丝一毫都不会动,而且适合像我这种独行侠。
3.电脑后期当然是PS,手机通过“Enlight”等软件也可以实现。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936425

非常吃惊在十一这个满世界中国人都要溢出来的时节来这里玩儿的人居然真的不多,虽然和老板娘聊天她说最近中国游客的比例确实很高,但整体来讲人还是少,非常清净,适合不喜人多地方的人来。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943700

白天再来看一次藤本壮介的直岛Pavilion,白天看这个构建物和晚上看的视觉感受完全不同,在蓝天下轻盈的像一朵云,又像一个洁白的折纸作品。但我更喜欢晚上的效果~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942948

趁着早上没人,各种拍拍拍~~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943691

金属网内部的不规则形态,给步入其中的人们提供多处栖息之所。坐在里面看着外面蓝色的大海和天空,吹着海风聊聊天,或是抱着本书,就能度过悠闲的一天。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943688

直岛是个节奏非常慢的小岛,餐厅和商铺晚上7、8点就关门了,早上9、10点才开门。唯一一家比较勤奋的就是加油站旁边的7-11,但和日本大部分24小时营业的便利店不同,也是晚上10点关门,早上6点开门。我昨晚的晚饭和今早的早饭都是在这里解决的。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943294

游览直岛最好的方式就是租电动自行车了,因为岛不大,公交车次少,而且坡道很多,步行或者骑普通自行车都很吃力。这家T.V.C在宫浦、本村都有店铺,营业时间是早上9点到下午6点,自行车数量有限,想租车要赶早。我借着住在这里的优势,趁着早上第一班9点到达的轮渡把大批游客运过来之前第一个到店租到了一辆电动自行车,租金1500日元/辆/天,押金多少我忘了= =

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935769

【本村Honmura】是直岛的中心区,也是老城区,政府机关、邮局、市民中心都在这里,大部分居民也都住在这里,住宿条件比宫浦多一些。这里除了三分一博志的直岛大厅和安藤忠雄的安藤博物馆之外,还有一项名为“家计划”艺术活动。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943703

骑上自行车,几分钟的时间就到了本村,按照地图上标识的自行车停靠点,把自行车停好,然后步行游览本村地区。直岛上有两条巴士线路,票价均为100日元。一条线路连接了宫浦港和本村港,可以前往宫浦港和本村港的所有主要景点,一小时一班;另一条线路为地中美术馆、Benesse美术馆和李禹焕美术馆之间的环线,每30分钟一班,从港口出发需要先乘坐第一条巴士线路在“つつじ荘”站下车换乘。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943697

【直島ホール(直岛大厅Naoshima Hall)/三分一博志】这里是为当地岛民举办活动提供场所的一座多功能公共建筑。直岛大厅的设计师三分一博志为了建造出真正与土地环境契合的房子,花了两年时间研究当地的风向、水文、光线等各种环境素材,最终设计了这个融入当地自然的建筑。2017年年初,此建筑被 Wallpaper杂志评为2017最佳公共建筑大奖,成为了日本第一个获得此奖项的公共建筑。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943708

覆盖着苔藓和枫树的堆土环绕着建筑物。填土的低热和空气的温差,使得环绕其间的房屋在夏天时被冷却,冬天时又不至于太寒冷。此外,它的水循环系统可以把建筑周遭的水,引入到天花板上的管道中,从而在夏天的时候使房间更为凉爽。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943699

整栋建筑都没有空调、照明等电力设备,采光、通风、照明完全都通过自然条件实现。在日本传统的多色调的扁柏制作的巨大屋顶上,有一个南北朝向的风洞,直岛特有的南风能够自由地从中间穿过,利用压力差,顶部通风的时候能自动换气。另外,阳光能够穿过天花板的洞口,正好洒下来照在演讲台上。室内屋顶上刷了灰浆,加上白漆喷涂成光滑的曲面,只需设置间接照明就可以利用屋顶形成反射,保证充足的采光。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943710

大厅的一侧,是一栋稍小一点的集会所,也是居民们日常集会活动的场所。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943706

集会所的内部由四个更小一些的房屋构成,有的是铺有榻榻米与坐垫的和式房间,也有摆放着座椅的现代化房间,可以应对不同的需求。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943705

建筑顶部的屋顶为它下面的四个房间提供了保护功能,又在屋顶上开出了一个矩形的天窗,雨、阳光、风可以穿过这里,室内和室外由此得到了有机的融合。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943717

这次旅行带的是我的sonyA7小微单+SIRUI小型三脚架,外带快门遥控器一只,非常便携,可以塞进我的随身小背包里。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943719

老城区也大多是老房子,步行其中仿佛回到了昭和时代。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942954

【家プロジェクト(家计划Art House Project)】是在直岛本村地区开展的一项艺术活动,目前一共有7个项目:宫岛达男的「角屋」、安藤忠雄+詹姆斯·特勒尔「南寺」 、内藤礼的「Kinza」、杉本博司的「护王神社」、千住博的「石桥」、须田悦弘的「碁会所」和大竹伸朗的「牙医」。艺术家利用当地废弃的粮仓、住宅等房屋,重新进行空间设计或在其中进行艺术创作,使其重新焕发光彩。家计划的策划人希望热爱艺术的年轻人被这里的艺术氛围吸引,在欣赏作品的同时,能够更多地与岛上的老人交流,从而改善现在日本社会中的冷漠现象。

开放时间:除「Kinza」以外,其他六件作品开放时间为10:00-16:30;「Kinza」为10:30-13:00,14:30-16:30。
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,可以参观除「Kinza」以外的所有艺术作品,这六处作品单独参观票价410日元;「Kinza」参观需提前预约,票价510日元。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943718

【Art House Project1——南寺Minamidera/安藤忠雄+James Turrell】安藤忠雄设计的南寺项目,是家计划中唯一不是房屋再利用的项目,因为这是专门为美国艺术家詹姆士·特勒尔(James Turrell)的「Backside of the Moon」特意建造的,二百多平米的空间只为一件艺术品。南寺的墙面使用了与岛上大多数木质建筑相同的烧杉板,这也是安藤作品中少见的木质建筑。建筑追寻了人们对于古旧庙宇的永恒记忆。

开放时间:10:00-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,单独参观票价410日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943724

建筑里展出的是James Turrell的作品「Backside of the Moon」。进入用漆黑木板隔着的走道,瞬间失去视觉,需要靠触觉慢慢前行,然后在建筑的大厅停下来,按照工作人员的指示坐下,用十几分钟的时间一点一点地去适应黑暗,从伸手不见五指的漆黑到能看到一点点若有若无的光影再到能够看到前方的电影屏幕和周围建筑以及人的轮廓。这是个非常特别的体验,能够让人深刻地去感受五感。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943725

参观是限流的,每15分钟进一批,人数满了就顺延到下一批。人多的时候要提前领好整理卷,按照整理卷上标注的时间前来参观。其它的参观点都不存在这个问题,所以建议第一个先来这里参观。我也是赶在十点开门前就来排队并买了通票,才买好票后面就来了一大波日本老年旅游团,幸好幸好。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943726

【安藤忠雄博物馆Ando Museum/安藤忠雄】安藤忠雄的作品让直岛蜚声国际,而建筑师本人也通过直岛这个载体实现了自己的设计理念。在这个他为自己设计的博物馆里,安藤忠雄将这座超过100年的木屋进行框架解体,水泥浇筑,再将原有的墙面重新包回去。博物馆内常年展出安藤忠雄的设计作品模型、手稿以及建筑照片等等。

开放时间:9:00-16:30(最后入馆时间16:00),每周一及法定节假日后的第一个工作日休息
门票:成人510日元,15岁以下儿童免费

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943727

安藤忠雄说:“唯有花费如此长久的时间,一边建造一边思考,或者是一边使用一边思考,经历这种永续发展的过程,才能产生真正的力量。制造者与使用者没有对话,只是一味的生产、消费新东西的社会结构,无法创造出像直岛这种‘活着’的场所。”

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942955

馆内展出的地中美术馆的模型。整个美术馆采用半地下建设,在空中只能看到几何形状的屋顶。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943686

馆内和馆外的感觉完全不同,混凝土塑造的几何结构与上面原有的木质梁结构形成两种时代和材质的对比,却又意外的和谐。混凝土结构相互组合出的空间感和光影效果也充满了浓浓的安藤风。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942965

过去和现在、木头和混凝土、光和影,各种看似对立的元素在这里融为一体,充分诠释了建筑师的设计理念。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943722

ANDO MUSEUM对面的八幡神社,正在维护中。神社旁边有一条上山的小路,沿着小路上山就可以到达八幡神社本殿和护王神社。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943723

山上是八幡神社的本殿八幡宫。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943732

游客少,寺里还挺清净的。八幡神社旁边就是家计划的另一个项目护王神社。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943729

【Art House Project2——护王神社Go'o Shrine/杉本博司】护王神社是供奉岛上氏神的重要神社,摄影师杉本博司以伊势神宫的神社建筑为原型设计了护王神社,其设计方针为“丢弃既存样式,回溯古代神殿”。通往正殿的阶梯用的据说是尼康做镜头用的光学玻璃,造价非常高。正殿下面有一个狭小的地下石室,这是从古坟时代就传下来的,石室通过玻璃阶梯与正殿相连,透过光学玻璃,将光线导入地下,仿佛是天神与地府的连接。

开放时间:10:00-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,单独参观票价410日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943728

进入石室需要从一侧绕行进入,因为狭小,每次只能进入三人,工作人员会给游客配一个手电筒。通过狭窄的密道来到透明楼梯的正下方,可以看到剔透如冰的玻璃阶梯。看完转身出来,炫目的十字光从入口照射而入,迎面而来的是辽阔濑户内海。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943730

【Art House Project3——角屋Kadoya/宫岛达男】角屋创作于1998年,是「家计划」最早的作品,艺术家宫岛达男利用自己擅长的灯管材料,在角屋中创作了名为“时间之海”的作品。屋内中央是一片水池,水面上漂浮着数百个LED灯,每个都在从1到9计数,快慢不一。每个LED都由一位当地村民控制节奏,在时间之海上漂浮着的,就是本村数百居民对时间的理解。

开放时间:10:00-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,单独参观票价410日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943740

穿过充满怀旧感的日式街道,接着寻找下一个艺术作品。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943741

【Art House Project4——碁会所Gokaisho/须田悦弘】“囲碁”是日语里“围棋”的意思,这里是当地居民曾经聚集下围棋的场所,须田悦弘在此基础上进行了改造。穿过和式木建间的过道,眼前是一个简单的日式庭院,院中一棵木雕椿树、一座石头台,对着庭院左右各一间和室,屋内榻榻米上散落着数朵木雕茶花。作品的灵感来自于速水御舟的画作「明树散椿」。


开放时间:10:00-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,单独参观票价410日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943743

【Art House Project5——きんざKinza/内藤礼】在碁会所旁边的Kinza采用的是完全预约制,每次只能进1人,在里面独自停留15分钟。因为没提前预约所以我也没进。

开放时间:10:30-13:00,14:30-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:参观需提前预约,票价510日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943622

沿着港口码头前往下一个「家计划」项目点,路过一家文艺的书吧。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943738

小巧却精致的日式民居改造的书吧,很适合坐在屋檐下晒着太阳边喝茶边看书。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943620

小岛上不少地方都见到过的,很和风的也很可爱的装饰品。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942964

【Art House Project6——石橋Ishibashi/千住博】画家千住博改造的姓“石桥”家的房子,房子古朴却不古板,典型的日式建筑和庭院,增加了一些现代化的表现手法,却能和原有建筑很好的融合。门口有一幅千住博的日本画,从天花板一直延伸到地板,非常大气。

开放时间:10:00-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,单独参观票价410日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943623

岛上民居的庭院都不大,但大多非常精致。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943616

现在岛上的居民大部分是老人,再加上今天又来了两个老年旅行团,感觉走到哪儿看到的都是一些老头老太。老太太们都还挺爱聊天,知道我一个人千里迢迢地从大北京过来操着一口关西腔这介个问东问西。据说「家计划」的策划人就是希望通过这些项目,让更多的人能够来到这里,和岛上的老人交流,我也算是做到了吧> <

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943701

【Art House Project7——はいしゃ(牙医Haisha)/大竹伸朗】艺术家大竹伸朗将古旧的牙医诊所兼住所用各种物品、废旧材料、工业素材拼贴改造成了一个复杂的建筑,和直岛其它文艺小清新的建筑艺术作品比起来很是特立独行,看乍一看上去还挺有冲击力。

开放时间:10:00-16:30
休息日:星期一,节假日时营业,次日休息
门票:通票1030日元,单独参观票价410日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942967

室内有个从1楼冒到2楼的自由女神。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942960

室内布置的是融合了东方西方各种元素的艺术项目,建筑本身也是展览的一部分,跟室外立面一样,是一种更加三维的空间元素拼贴。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943619

午饭是在当地小有名气的素食馆「Aisunao」吃的,餐厅是和式的,设计和布置很用心。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943617

可能因为是淡季,来用餐的人不多,非常清净,正好让折腾了一上午的我稍作整理和休息。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943628

点的是招牌定食,850日元,味道还不错。就是感觉没吃饱= =我的饭量对于瘦小的日本人来说可能是有点大了,想去便利店买块炸鸡吃。。。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935774

【Benesse House Area】位于直岛的南部,也是直岛的建筑艺术核心区。安藤忠雄设计的地中美术馆、李禹焕美术馆、Benesse House美术馆酒店以及直岛的代表性标识草间弥生的黄南瓜都在这一区域。从本村或者宫浦骑车过去都是十多分钟左右的时间,大多是坡地。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943629

【もう一つの再生Another Rebirth/三岛喜美代】从本村到Benesse House Area的路是一条乡间小路,路上也有一些艺术作品。这件日本超写实主义艺术家三岛喜美代的作品「另一个再生」,通过对回收的废旧材料再制做,再现了巨大版的折叠、揉团的报纸、卡通画册等印刷品,引起人们对环境问题的反思。

地图上看路挺远的实际很快就能骑到,也让我完美地错过了安藤忠雄的「桜の迷宮」,不过现在不是樱花季,看不看的也无所谓了。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936427

【李禹煥美術館Lee Ufan Museum/安藤忠雄】占地面积9860㎡,建筑面积443㎡。李禹焕是活跃在欧洲及日本的著名韩国艺术家,这个美术馆是李禹焕与安藤合作完成的,展出了李禹焕从70年代至今的绘画和雕塑作品。美术馆位于面朝大海的山谷之中,半地下结构,建筑物、艺术作品和大自然相互呼应。美术馆入口处,一根18.5米高的笔直水泥柱在庭院中拔地而起,呈现了点、线和面的关系。

开放时间:3月至9月10:00-18:00(最后入馆时间17:00),10月至次年2月10:00-17:00(最后入馆时间16:30)
休息日:每周一及法定节假日后的第一个工作日休息
门票:1030日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943631

李禹焕是成名于欧美的旅日韩国艺术家,其作品以未经人工修饰的石头、木材、纸等来创作,是现代美术风潮“物派”的代表人士。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943624

进入美术馆前要经过一个U字形的混凝土走道,典型的安藤式空间。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943627

李禹焕的作品大量使用“留白”这种东方理念进行创作,而安藤在此基础上的建筑设计,也采用了“留白”这一概念,大面积的空旷留白设计,突出建筑和艺术品整体的肃然质感。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943637

李禹焕出身日本大学哲学系,他的作品简单、抽象却又充满了禅意。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943635

【ベネッセハウス ミュージアムBenesse House Museum/安藤忠雄】作为1995年岛上第一所美术馆,安藤以“自然·建筑·艺术”为设计理念,将美术馆和酒店融为一体。整个建筑贯彻了他建筑与自然相融的设计,比如建筑的一部分椭圆旅店的客房都是围绕中央的水池所建,水面如镜,没有一丝波纹地倒映出天空,安藤忠雄称之为“水之雕塑”。

开放时间:8:30-21:00(最后入馆时间20:00)
门票:1030日元,15岁以下儿童以及下榻酒店的客人免费
电话:+81-087-892-3223
官网和住宿预订(日英双语):http://benesse-artsite.jp/

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358921075

美术馆中收藏了杉本博司、柳幸典、理查德·郎(Richard Long)等众多艺术家的作品,其中布鲁斯·瑙曼的「100个生和死」、理查德·郎「石圆之满月」、安田侃的「天空的秘密」,沃尔特·德·玛利亚「所见/未见、已知/未知」、杉本博司的「时间曝光」都是这里比较有代表性的作品。

作品列表:http://benesse-artsite.jp/art/benessehouse-museum.html

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942962

建筑是典型的安藤风格,混凝土、几何、空间感、光影……可惜我只能参观美术馆部分,酒店不对普通旅行者开放,必须乘私人缆车才能到达,房间至少要提前半年预定,而且价格不菲。住在酒店的旅客不仅能在美术馆闭馆后进入参观,而且可以参观不对外开放的“Benesse House Park”部分,那里也有很多艺术品。这次来直岛是临时起意,以后如果有机会再来一定要住在这里,感受一下“水之雕塑”。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358921084

【Time Exposed/杉本博司】美术馆内院墙上展出了摄影家杉本博司著名的作品「Time Exposed」(1980-97),一张张看似一样的海景,仔细看却可以看出海面波纹的微小差别。他的艺术主题是关于“时间”的。而他之所以对“时间”这个主题感兴趣,是因为它是一个抽象的概念——时间不是具体存在的,它是人类提出来的一个概念,同时也是人类的一个终极命题。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942931

趁着没人赶紧来拍影分身,拍的不多也就拍了20来张吧囧,最多的可以合一个8人版的看着有点吓人……

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942974

【天秘The Secret of the Sky/安田侃】安田侃是日本著名雕刻家,以“灵魂雕刻师”著称,他的作品以大理石和青铜为主要素材,作品颇具重量感的同时也带有柔和的线条和光滑感。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943645

【三枚正方形Three Squares Vertical Diagonal/乔治·里奇George Rickey】美术馆室外也有很多艺术品(Benesse House Museum Outdoor Works),不限时免费对外参观。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936436

【南瓜Pumpkin/草間彌生】这个位于Benesse House Museum外的黄南瓜已然成了直岛的代言人,多少年来就静静地在海滩的码头的尽头望着眼前的濑户内海。草间弥生素有“日本怪婆婆”之称,她虽患有精神分裂症,基本上一生都住在精神病医院,但是却是整个日本当代艺术的代表人物。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936439

作为标志的景点,黄南瓜当然人气相当之旺。拍照要排队,而且拍的时候也不宜停留太久,我排了三轮> <

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943640

排队时拍一拍坐在海滩上望着大海的小男孩~~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936437

直岛的开发者福武总一郎曾说:“因为当代社会正淹没在物质和信息当中,我想要制造一片远离城市喧嚣的天地,在这里,人们可以细品「活着」的意义。”

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943653

刚才是一路沿着海滩骑,回程则选了山坡上近一点的大路前往最后一站「地中美术馆」。在山坡上可以远远地看到Benesse House的酒店部分,下次一定要来住一次> <

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943648

【地中美术馆Chichu Art Museum/安藤忠雄】“清水混凝土诗人”安藤忠雄2004年完成的作品,也是直岛最具代表性的美术馆。主要以混凝土、铁、玻璃以及木材为素材,以极简的方式设计完成。整个美术馆采用半地下建设,在空中只能看到几何形状的屋顶。游客多的时候(比如艺术祭时)需要在官网上提前预约或是到了现场拿整理券排队。

地址:香川県香川郡直島町3449-1
开放时间:3月至9月10:00-18:00(最后入馆时间17:00),10月至次年2月10:00-17:00(最后入馆时间16:00),每周一及法定节假日后的第一个工作日休息
门票:2060日元
网站:http://benesse-artsite.jp/art/chichu.html
网络预约:http://ticket-basn.pia.jp/

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942969

美术馆展出了19世纪印象主义大师莫奈(Claude Monet)的5幅「睡莲」(其中最大的一幅是2X6米)、20世纪当代艺术家沃尔特·德·玛利亚(Walter De Maria)的「Time/Timeless/No Time」、詹姆斯·特勒尔(James Turrell)的「Afrum, Pale Blue」、「Open Field」、「Open Sky」。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358921074

为了尽量保持岛上原有的自然风貌,安藤构思了这个从外面完全看不到建筑外形的地下建筑体。混凝土将美术馆分割成几个不同的几何体,墙壁被切割出一道道较细的缝隙,阳光便从缝隙射进混凝土走廊,而这些缝隙也给了人们特别的视觉体验。随着在空间感不断变化的室内、室外之间行走,既可以感觉到明显被界限出的分界线,也能感到室内外的空间仿佛在彼此渗透。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942944

安藤忠雄曾经提到:“内向延伸的结构,与外部的界限越分明,内部空间的震撼力也会越大。”而他本人也是最擅长利用光影,通过天窗、错落的墙体引入自然光,试图用建筑讨论人、自然与时间的关系。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943167

在美术馆里泡了一个多小时,静静地看着上面的天空从阴天转到多云,蓝天出了又不见,随着云的流动,光线的变化,能感受到时间的流逝,感受到到自然的变换。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943649

从美术馆离开,本来想赶个落日什么的,看着越发阴沉的天觉得没戏了,趁着没下雨赶紧赶回宫浦港。过了地中美术馆,主路就开始走下坡,放任自行车在没人的小岛上飞驰,旁边是海天相接的美景,相当的畅快。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943650

回家路上玩儿着“剪刀锤子布”往前走的日本小学生,好可爱呀~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943651

【直島銭湯“I♥湯”Naoshima Bath/大竹伸朗】日本艺术家大竹伸朗喜欢用捡来的现成物来进行装饰,他对直岛上的一个破旧澡堂进行了彻底的改造,将直岛当地的文化元素与世界各地的文化元素巧妙融合。室内外到处是用马赛克瓷砖拼成的壁画,一座大象的雕塑放在了阻隔男汤、女汤的高墙上,让泡汤的男女都可以看见。这家钱汤就在我住的民宿后面,晚上吃完饭后就轻装上阵地过来泡了一个舒服的澡~~

开放时间:周一至周五14:00-21:00(最后入场时间为20:30),周六、日及法定节假日10:00-21:00(最后入场时间为20:30)
门票:成人510日元

2017-10-06第3天

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935767

D3 直岛-犬岛(家计划)-丰岛(美术馆)-小豆岛(住宿)
船次:
宮浦-犬島09:20-10:15 1,850円
犬島-家浦13:00-13:25 1,230円
唐櫃-土庄16:25-16:54 480円
住宿:cafe dining oasis(小豆岛)
游览:
犬岛:
1.犬島精煉所美術館/三分一博志+柳幸典
2.家プロジェクトArt House Project/妹島和世
丰岛:
1.豊島美術館/西泽立卫+内藤礼
2.No one wins/Multibasket
3.心臓音のアーカイブ/Christian Boltanski

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935780

【犬岛Inujima】犬岛隶属冈山县,是冈山县唯一一座有人居住的岛屿。岛上有福武财团筹建的犬岛精炼所美术馆,以及日本建筑师妹岛和世在犬岛上开展「家计划」(Art House Project),该项目与直岛上的“家计划”宗旨一样,希望通过艺术与建筑重新激活小岛的活力。

交通:可以直岛乘船前往犬岛,票价1850日元,每天三班,出发时间分别为9:20、11:55和14:35,犬岛上的美术馆不开放的时候没有船次。
门票:精炼所+家计划通票2,060日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943656

大部分人来濑户内海都会选择高松-直岛-丰岛-小豆岛的路线:D1高松到直岛,D2直岛玩儿一天,D3从直岛到丰岛,丰岛上玩儿一天然后傍晚从丰岛到小豆岛过夜,D4在小豆岛,D5返程。我也是基于这个路线,不过把丰岛的这天改成了直岛-犬岛-丰岛-小豆岛的路线。直岛-丰岛-犬岛是在一条航线上的,上午先从直岛到犬岛,中午从犬岛到丰岛,傍晚再从丰岛到小豆岛。

犬岛非常小,步行游览即可。下船后可以看到一个游客中心,在那里买精炼所+家计划的通票,以及中午离岛的船票。游客中心可以寄存行李,还有咖啡厅和纪念品商店。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943658

上船前还好,结果船已开航就开始风雨交加,因为是个小船人有比较多,我上船的时候只能是在甲板上,然后被吹的感觉要掉下海去。到了丰岛之后下了一些人才进到屋里,听到广播里说:“到丰岛的旅客请下船,游玩时请小心台风。前往犬岛的旅客,请再加把油!!”————逢岛必遇台风的我,这已经是继圣托里尼岛、台湾岛、屋久岛、纪伊半岛之后我第5次遇到小岛上的台风了,不知道为什么觉得好像也没什么大不了的(习惯了)。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943671

非常幸运的是,到犬岛的时候风虽然还很大,但雨势暂歇。买完票并存好行李后,按照游客中心工作人员的指引,先前往参观离着最近的精炼所美术馆。美术馆入口是腐蚀的铁板和栅栏,进入后是面朝大海的迷宫般破碎的砖墙,这都是过去精炼所的遗址。美术馆室内限流参观,工作人员让我们后来的先在外面转一下再回来参观。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943669

【犬岛精炼所美术馆Seirensho Art Museum/三分一博志(建筑)+柳幸典(艺术)】岛上原本有一个建于1909年的铜冶炼所,由于20世纪初铜价暴跌,工厂被迫关闭。后来经福武财团的投资,建筑师三分一博志改造,犬岛精炼所美术馆于2008年开馆,馆内有艺术家柳幸典的六个艺术装置作品。

开放时间:10:00-16:30,最后入馆时间16:00
门票:与「家计划」的通票2060日元,15岁以下儿童免费
网站:http://benesse-artsite.jp/art/seirensho.html

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943664

三分一博志再次发挥了他善于利用自然资源的优势,利用烟囱、地下坑道和玻璃屋,做到让美术馆能够自然通风,同时利用太阳能加地热发电,还有植物栽培和净水循坏导流,使园区内的店里与水源都可以循环利用。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943161

柳幸典作品构成的灵感来源于三岛由纪夫的作品「太阳与铁」和「英灵之声」,为了向日本作家三岛由纪夫的致敬。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943160

柳幸典将三岛的家还原出来,收集了三岛在东京旧居里的家具门窗,把他们分解后悬挂起来,利用地面水潭的倒影,形成一轮黑太阳。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943163

出口前的最后一个艺术装置,一串一串的镀金黄铜字串选在空中,内容据说是三岛由纪夫在自杀前写给自卫队的檄文。本来这次出来没怎么做攻略,来之前都不知道这个精炼所,还是在直岛住的民宿上厕所时看到门后有精炼所的海报才知道有这么个建筑(囧),但来犬岛也还是冲着妹岛的「家计划」,但没想到精炼所还真是给了我点意外的惊喜,说实话比「家计划」强多了。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943166

【家プロジェクトArt House Project/妹島和世】建筑师妹岛和世在犬岛上对六座老旧建筑进行了改建,共有「中の谷東屋」、「A邸」、「C邸」、「F邸」、「I邸」、「S邸」、「石職人の家跡」7个项目,并与艺术指导长谷川祐子和多个艺术家合作,将这些建筑变成了一个个艺术展馆。每个点都有工作人员看守,并查票打卡。

开放时间10:00-16:30,最后入场时间16:00,3月1日至11月30日周二休息,12月1日至次年2月底周二至周四休息)
门票:与「精炼所」的通票2060日元,15岁以下儿童免费
网站:http://benesse-artsite.jp/art/inujima-arthouse.html

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943162

【Art House Project——F邸/妹島和世+名和晃平】不同于一般艺术展厅封闭的空间,妹岛和世拆掉这座古民居的内墙,独具创新地让千变万化的岛屿风景作为艺术作品的背景,大胆打破了自然、建筑、生活与艺术之间的界限。建筑师在建筑两侧用矮围墙分别围出两个半圆形的小院,弥补因为缺少内墙而带来的抗震性减弱问题。里面展出的是名和晃平的艺术作品「Biota (Fauna/Flora)」。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358936432

从精炼所出来以后又开始下雨,加上风不小所以被弄的各种狼狈。但,自己选的路,跪着也要走完┭┮﹏┭┮

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943677

【Art House Project——石職人の家跡/妹島和世+淺井裕介】一个设置在石匠家场地上的浅井裕介的艺术作品「太古の声を聴くように、昨日の声を聴く」,地面和石柱上绘制了充满活力的图案,素材来自于犬岛上的植物和动物,仿佛是在记录这片土地上的记忆。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943672

【Art House Project——S邸/妹島和世+荒神明香】与其说是一座建筑,不如说是一个蜿蜒曲折的波浪形橱窗,或是一个用来盛放艺术品的巨大盒子。在这座位于村庄小路边的亚克力建筑体中,展示了日本女性艺术家荒神明香的作品「Contact Lens」。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943557

无数个大大小小、焦点不一的圆形凸镜片错落排列,映照出村民来来往往的日常生活景象,此时此刻生活成为了艺术展览的一部分。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943559

【Art House Project——A邸/妹島和世+荒神明香】A邸就在S邸旁边,如果从上空往下望去,A邸会呈现一朵花的形状,与荒神明香在亚克力建筑里设置的五彩缤纷的人造花瓣拼图作品「Reflectwo」相得益彰,共同组成一件巨大的综合性艺术品。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943554

【Art House Project——中の谷東屋/妹島和世】“东屋”在日语中是“凉亭”的意思,铝制屋顶上钻有无数个小圆孔,阳光、细雨透过洞口纷纷扬扬地洒落下来;从外面看去,泛着金属光泽的亭顶倒映着天空不断变化的景象。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943567

【Art House Project——C邸/妹島和世+下平千夏】妹岛和世在改建这座古民居时并没有使用她最钟爱的透明材质,而是利用桧木进行改建,房子里展示的是艺术家下平千夏的作品「Ether」。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943564

这些亮黄色的“射线”是由当地的岛民编制的,通过索引的方式与建筑自身的梁枋结构互相交织在一起,鲜艳的色彩使人联想到灿烂的光芒,艺术装置也通过这种方式使犬岛、建筑师、艺术家和游客建立起了联系。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943044

【Art House Project——I邸/妹島和世+Olafur Eliasson】 I邸的正面如同一面巨大的画框,框住了犬岛村景,框住了进入屋内的参观者。屋内是艺术家Olafur Eliasson的作品「Self-loop」,他在屋内的一面墙上镶嵌了大大小小的三角形镜子,透过建筑师标志性的大幅玻璃窗,映射组合出房屋周围的环境,带有一种暧昧的不确定性。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943572

从最后一个I邸离开时,台风达到了前所未有的高峰,吹的伞完全遮不住(然后我居然在这种情况下还拍了两张大海)。举步维艰地挪动到了码头的游客中心避雨,点了一杯姜茶坐等1点钟前往丰岛的船,幸好船还能正常运行。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935764

【丰岛Teshima】丰岛位于直岛与小豆岛之间,岛上有著名的丰岛美术馆和多个艺术装置。丰岛上只有几家民宿和一家艺术酒店,选择很少,大部分游客都将此岛作为直岛和小豆岛之间的中转地,参观结束后直接前往其他岛屿。丰岛有两个码头,分别为家浦港(Ieura)和唐柜港(Karato),游客多在家浦港搭船。岛内只有两条公交线路,一条往返于家浦港和唐柜港之间,路过丰岛美术馆,每天只有7个班次;另一条线路往返于家浦港与丰岛岛民中心,每天只有4个班次。岛上巴士班次间隔很长,并且车站与景点之间距离较远,大部分游客都会选择在码头租电动自行车在岛上游览。

丰岛巴士:http://www.town.tonosho.kagawa.jp/tns/dwn.php?id=638&num=4

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358938133

到达丰岛家浦港后,本来打算租赁电动自行车,但是得知因为天气的原因自行车停租,只能乘坐公交出行。不知道是谁设计的公交班次表,家浦港的船在13:25到,13:18刚好有一班公交开走,等下一班要一个小时┭┮﹏┭┮我问说如果我坐船到唐柜再走过去会不会快一点,被告知估计时间差不多。

说等车的时间在家浦区逛逛吧,又得知因为天气的原因,丰岛上的艺术作品大部分都关闭了(幸好丰岛美术馆没关),家浦区的两个重要的作品「あなたが愛するものは、あなたを泣かせもする」、「豊島横尾館」也都关闭了,正好外面还在刮风下雨也不想出去,就乖乖在码头一边休息一边等公交。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943583

公交车停在“美术馆前”站,前面就是下坡和大海,坐在车上看就好像是车要义无反顾地冲进海里一样。沿着这个坡往下走一小段路,就是丰岛美术馆的入口了。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943569

风雨也是一阵一阵的,到达丰岛美术馆的时候雨居然又停了。在售票处买票、寄存行李,同时被告知,因为天气原因,前往小豆岛的船有两班都停了,本来我想在丰岛美术馆多泡一下,赶最后一班18:10-18:30的船去小豆岛的,但却只有16:25-16:54这班了(不过幸好还有一班,不然我都不知道这风雨交加的天气在一个基本没有住宿条件可选的岛上我该怎么办),于是在这里也不能停留多久了┭┮﹏┭┮

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943571

【豊島美術館Teshima Art Museum/西泽立卫+内藤礼】主馆建筑呈椭圆形结构,内部没有一根柱子,混凝土制成的壁面如蛋壳一般轻薄。天花板上有两处圆形的天窗,阳光、海风、山中的空气都从这里通过,随着天气的变化、日夜的更迭与季节的变迁,丰岛美术馆展现出无数种景象。美术馆内非常空旷,地板上的小水滴是内藤礼作品「母型(Matrix)」的一部分,水泥地板上有极细的小孔,通过地板轻微地倾斜,巧妙地使地下水从孔内渗出,让阳光、微风与水等自然元素共同成为艺术的主角。

到达方式:从宫浦港骑电动自行车至丰岛美术馆大约需要20分钟时间;从唐柜港步行约15分钟;乘坐宫浦港和唐柜港之间的公交车在“美术馆前”站下车。
开放时间:3月至9月10:00-17:00(最后入馆时间16:30),10月至次年2月10:30-16:00(最后入馆时间15:30);3月至11月周二休息,12月至次年2月每周二、三、四及法定节假日后的第一个工作日休息。
门票:1,540日元
网站:http://benesse-artsite.jp/art/teshima-artmuseum.html

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943045

美术馆的纪念品商店+咖啡馆是一个缩小版的主馆,但是这里的天窗上面安置了玻璃,所以即使是下雨天也不怕淋湿啦。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943580

美术馆内禁止拍照,而且看管的非常严格,几个工作人员360度无死角地盯着大家,所以没像在直岛那样找到偷拍的机会。在馆内的时候正好赶上又下了一会儿雨,坐在地上透过混凝土“蛋壳”上的巨大窗口看着雨从天降真的是一种别样的体验,更加强烈地感受到了自然带给我的冲击力。而且因为下雨,地面上的水滴非常多,就这么盯着水滴互相吸引、汇聚、流动、离散的不断变化,感觉我能在这里耗上一整天。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943579

【No one wins/Multibasket】设置在唐柜港东边一个操场上的艺术装置,这个是真的设置在篮球场上,可以当篮球框玩儿的,旁边还非常贴心的准备了篮球,无论是岛民还是游客都可以参与其中。就像是这个设计得毫无规则的多个篮筐的篮板一样,打球的人也可以设计各种各样的自己的规则。丰岛上的艺术装置挺多的,但是在网站浏览的时候感觉都挺水的,没什么太引得起我兴趣的,不过这个还挺好玩儿的,可能是因为比起其它看不太明白和意图的设计,这个更接地气儿吧。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943585

因为还不到乘船时间,所以打算赶一赶时间,再去一下心音档案馆,从唐柜港步行过去大概10分钟左右。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943586

【心臓音のアーカイブ(心音档案馆Sinzouon No Archive)/Christian Boltanski】心音档案馆是法国艺术家Christian Boltanski从2008年起开展的一项行为艺术,他在世界各地收集不同人种心跳的声音并永久保存,意在收集人类存在的证据,其中丰岛上的心音档案馆便是收集点之一。在这里可以清晰地听到自己的心跳声,并且把它记录下来收藏。

开放时间:3月至9月10:00-17:00,周二休息;10月至次年2月10:00-16:00,周二、 周三和周四休息;法定节假日后的第一个工作日休息。
门票:510日元,心音录入费用1540日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935760

从心音档案馆出来时,风雨又大了起来。速度赶往唐柜港,然后搭乘16:25的当日末班船前往小豆岛。坐上船的那一刻,紧张了一天的心情(台风天辗转4个岛好怕出什么意外)总算是平静了下来,而且到小豆岛的时候,吹了一天的大风终于停了,只还有一些淅淅沥沥的小雨。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943047

到达小豆岛最大的港口土庄港后,先去游客中心要了份地图,确认了民宿的地址和交通。顺便问了一下小豆岛代表性景点“天使散步道”出现的时间,并确认了在twitter上看到的“太鼓祭”的信息。然后就坐公交前往晚上住的地方啦~~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943597

【Café & Dining OASIS オアシス】OASIS一层是咖啡馆,二层是民宿。咖啡馆装修考究,文艺气息浓郁,可以在这里用餐。民宿房间是传统和式的榻榻米,厕所和浴室为公用。

地址:小豆郡土庄町上庄1953-7
营业时间:午餐11:30-14:00;晚餐17:00-21:00
休息日:每周一和每月第三周的周二休息
人均消费:午餐1000日元-2000日元,晚餐2000-3000日元
网站和民宿预定:olive-oasis.com

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943596

这家民宿也算是小豆岛比较有人气的民宿了,我9月中临时起意来这里的时候发现booking上的小豆岛住宿可选的不多,于是尝试通过这家民宿的网站预定,居然幸运地预定到了一间房间。check-in后稍作整理,晚饭就直接在楼下咖啡厅用的,吃的是老板推荐的特色菜——小豆岛产无花果和马斯卡彭奶酪比萨,口感——嗯,很特别。

2017-10-07第4天

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358935772

D4 小豆岛一日游,晚上返回高松

船次:土庄-高松 20:50-21:25(高/深) 1,170円
住宿:高松ゲストハウス(高松)
游览:
1.酱之乡
2.橄榄树公园
3.MeiPAM
4.天使之路

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943592

【小豆岛Shodo-shima Island】小豆岛位于冈山与高松之间,是濑户内海仅次于淡路岛的第二大岛屿,也是人口最多的岛屿,因为其形状恰似一颗豆子,所以得名小豆岛。比起直岛、犬岛和丰岛,小豆岛要大得多,交通和住宿也都相对成熟,但艺术氛围却差很多,并没有什么著名的美术馆或艺术装置,只是在艺术祭的时候布置了几个小作品。可以把这里当做一个放松度假的普通旅游景点来玩儿。

官网:http://shodoshima.or.jp
公交:http://www.shodoshima-olive-bus.com

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943599

早上坐上公交扳手线先到了小豆岛东边的酱之乡,在“丸金前”(Marukin Mae)站下车。游客中心或公交上都可以买到公交一日券,一日券2000日元,二日券2500日元。扳手线是游客最常乘坐的一条公交线,运营时间为6:10-19:50。虽然比起直岛和丰岛这里公交线路和班次算是比较多的了,但相对城市班次还是少,平均半个小时一班,而且并不是所有站都会停。我提前规划好了一天要去的地方、大致停留的时间,以及前往下一站要乘坐的班次,有个规划心里好歹有点儿谱。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943595

【丸金醤油記念館(丸金酱油纪念馆Marukinsyouyu Kinenkan)】小豆岛出产酱油和橄榄,岛上的酱之乡有很多酱油工厂,其中最有名的当属丸金酱油。丸金酱油纪念馆是由酱油工厂改建而成的,参观者可以在这里了解日本酱油的制作过程与丸金酱油发展的历史,尝试各种酱油,并可以获得一瓶酱油作为纪念品。

地址:小豆郡小豆島町苗羽甲1850番地
到达方式:乘坐公交坂手线在“丸金前”站下车
开放时间:9:00-16:00,10月15日及年末休息
门票:210日元

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942938

可能因为正好赶上日本的体育节(10月9日),纪念馆没有人值班收门票,但告示牌上写可以自由地进入参观~~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943607

出来之后在纪念馆对面的商店尝一下这里有名的酱油味冰淇淋,味道一点也不黑暗,但我个人也不是特别喜欢囧。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943601

然后就伴着这里浓郁的酱油味在酱之乡溜达,这一代有很多昭和风的老建筑,街道非常复古漂亮。今天非常幸运的没有台风,然而起来还是有点阴天小雨。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943602

去一个地方旅行,我非常喜欢走一走当地的街道,尤其是一些老街,这里能看到很多当地人生活的痕迹。这些也许大家觉得稀松平常的东西,却恰恰是历史所要记录的文化。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943603

【森国酒造Morikuni】成立于2005年,是小豆岛上唯一一家酒造。品牌年轻又有设计感,酒名都是以拟声词或形容词命名,名称就代表了味道。价格也比较亲民,适合买来做礼物~

地址:香川县小豆郡小豆岛町马木甲1010-1
到达方式:乘坐坂手线巴士在“苗羽”站下车。
营业时间:9:00-17:00,周四休息
网址:http://www.morikuni.jp

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943612

岛上还保留了不少2016年濑户内艺术祭的一些艺术作品,所以真的感觉不一定非要在艺术祭人多的时候来凑热闹……

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943613

非常漂亮的一个建筑,里面貌似是一个手工作坊。在这里拍照的时候碰到两个日本老太太非逮着我跟我讲耶稣囧。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943608

不知不觉溜达到了真光寺——不是什么特别的景点,日本这种寺庙太多了。可能是因为放假?寺庙大门虽然开着里面并没有人,我就随便地小转了一圈。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943609

走在下面小路的时候就是被抬头看到的两颗大榕树吸引上来的,因为寺庙在一个小制高点,大树还挺醒目的,走到上面来看果然很漂亮~~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943611

接着沿着乡间的小路在这一带乱转。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943494

【オリーブのリーゼント橄榄豆的飞机头/清水久和】也是2016年艺术祭留下的作品,一个梳着飞机头发型橄榄豆的雕塑,在艺术祭期间也是一个无人售货摊,地点在一个蚊子非常多> <的小公园里。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943488

走半天别说游客了当地人也没见到几个的地方……是不是放假大家都出去玩耍了呀……

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943489

接着沿着马木散步道,在充满昭和风和酱油味的小路间往公交站的方向走。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943490

也是2016艺术祭的作品,一个传统屋面结构和现代化设计结合的……洗手间(* ̄︶ ̄)

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943500

金两酱油,也是小豆岛的一家有名的酱油作坊和店铺。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943501

金两酱油的店铺,正在营业中,不过因为快到乘坐公交的时间了,所以就没进去逛。我是在最远的的“丸金前”车站下车的,然后一路往北边走边逛,走了大概三站地的距离,在离金两酱油最近的“安田”站坐上公交,前往橄榄树公园。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943491

【オリーブ公園(橄榄树公园Olive Koue)】橄榄树是香川县的县树,也是小豆岛最著名的特产之一。明治维新时期,日本大规模学习欧洲的科学技术、思想文化与生活方式,由于本国没有橄榄油无法烹饪西餐,所以决定从国外引进橄榄树。小豆岛的气候与地中海地区相似,因此日本引进的第一棵橄榄树就种植在小豆岛上。在橄榄树公园,参观者可以在橄榄树间漫步,俯瞰山脚下的蔚蓝大海,近距离了解橄榄的种植、采摘和榨油过程。

地址:香川県小豆郡小豆島町西村甲2171
到达方式:乘坐公交坂手线在橄榄树公园口站(オリーブ公園口)下车,步行5分钟即可到达。
开放时间:8:30-17:00
门票:免费
网站:www.olive-pk.jp

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943502

橄榄园的风车已经成了这里的标志性景观了,不少人都会来这里拍照。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942951

在游客中心可以免费借到扫把,因为这里是真人版《魔女宅急便》的拍摄地,几乎每个来到这里的人都会在这里体验一把cos小魔女的感觉~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943497

从橄榄公园出来后,就又返回民宿取行李,因为上午下小雨衣服有些淋湿又顺便换了一套衣服。在民宿附近吃了一碗拉面后,拉着行李到土庄港,把行李存到投币储存柜后,又从土庄港坐了几站公交到土庄町。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943511

【迷路のまち(迷路之街)】指的是岛上的土庄本町区域。小豆岛山地较多,地势平坦之处多靠近海岸,这里经常受到海盗的袭扰,并且夏季常有台风侵袭,当地居民为了保护自己的财产,特意将街巷设计得蜿蜒曲折,如同一座迷宫,因此被称为“迷路之街”。家家户户之间均有暗道相通,台风来临时不必冒风出行,海盗来袭也可以迅速秘密转移。城中的房屋基本建造于大正时期和昭和时期,完好保存了街巷和密道,旅行者可以穿梭于小街之中,体会“迷路”的乐趣。

地址:香川県土庄町本町区域
到达方式:乘坐公交在土庄本町站下车
开放时间:全天开放
门票:免费
网站:tonosho-shokokai.com/meiro

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943046

在土庄港的时候手机bug了什么都点不了强制重启也没反应,给我急的呀!!!没有google map在国外我简直寸步难行┭┮﹏┭┮然后!在土庄町的MeiPAM站点遇到了帮助我的法国小帅哥!!!成功的让我的手机复活!真的是MY KAMISAMA!而且真的好帅好帅好帅呀> <

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943498

【メイパムMeiPAM】是在“迷路之街”的艺术项目,“Mei”是日语中“迷路”——めいろ(Meiro)的前半发音,“PAM”则是“Performance、Art、Marche”英语单词的缩写。以“Reborn”为主旨,这个项目主要是通过对古老建筑的改造,赋予其更具现代社会价值的画廊、展览馆、咖啡厅等功能,为老街注入新的活力,在传承和发扬了地域文化的同时,也让人们感受到“心和身体都再次重生般的感动”。MeiPAM的5个艺廊分布在“迷路之街”各处:明治時代の呉服屋の蔵(MeiPAM1)、醤油屋さんの元倉庫(MeiPAM2)、小料理屋の古民家(MeiPAM3)、活版印刷工場(MeiPAM4)、元庄屋の古民家(MeiPAM5)。


地址:香川县小豆郡土庄町甲405
营业时间:10:00-18:00
门票:通票1000日元,2/4/5馆单独入馆500日元,1/3馆免费
定休日:星期三(节假日及艺术祭期间营业)
网站:http://meipam.net/

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943508

MeiPAM1、MeiPAM4和MeiPAM5处都可以买票,如果买通票,工作人员会给你一张类似通行证的东西,也是可以刷开MeiPAM2的门禁卡,在参观完所有画廊后需要把通行证还回到买票的地方。MeiPAM1和MeiPAM5相对更具游客服务中心功能,帮我忙的法国小帅哥就是在MeiPAM5做国际intern的工作人员,呜呜呜好想也来这里做intern这样就可以天天见到他> <

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943499

MeiPAM1是可以免费参观的,这是个布店改造的建筑,烟筒式的楼梯「HEISEI MAZE SPIRAL」本身也是一件艺术品,沿着楼梯向上可以直接来到一层的屋顶,再通过屋顶平台进入到左边三层建筑的二层,三层是画廊,二层是周边店,一层则是MeiPAM的服务中心,可以在这里买参观其它MeiPAM项目的门票。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943504

MeiPAM2是在MeiPAM1后面的一个画廊,过去这里是这里是酱油屋和粮食店的仓库,因为墙壁和地面都是用土作为建筑材料,非常吸音,所以这里也可以办LIVE等声音比较大的活动。门口无人看管,需要用买票给的门禁卡才能刷开进入,里面展出的内容不定期更换。我来的时候里面展出的是藤原慎治作品展,藤原慎治是小豆岛出生的一个艺术家,之前也没了解过,但反正作品看着挺吓人的我没仔细看就出来了……

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943505

路过的小清新店铺~MeiPAM3目前没有展览所以没有对外开放,图片上立面看着挺一般的就没特地去看。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943506

MeiPAM5展出的是巨大妖怪天井画「モノノケマンダラ」(Monster Mandala),拿着工作人员(法国小帅哥)给的蜡烛型电筒,走进这间旧民居的二层大厅,20张榻榻米大小大厅的天花板上就是小豆岛本地妖怪画家柳生忠平所绘的一副巨大的妖怪图,仔细看会发现有无数只妖怪的眼睛盯着你看(屋里太暗没有照相)。密恐症患者和暗恐症患者慎入。另一侧二楼的书房则还原了柳生忠平的工作室。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943516

MeiPAM4是在一家商店里,店铺前面卖了各种纪念品和日本怀旧系玩具,里面则是需要买票或出示通票通行证的才能参观的「妖怪造形大賞作品展」,放眼望去简直是“百鬼夜行”,有的设定还挺有意思的。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943518

然后从土庄町抄小路前往天使之路(所以说没有google map怎么能行),在入口处有一只慵懒的喵星人蹲在石头上闭眼小憩,不管周围的游客怎么逗它都不动如山,也是厉害……

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943519

【エンジェルロード(天使之路Angel Road)】小豆岛代表性景点,“Angel Road”指的是连接三座小岛的砂石路,涨潮时海水将道路淹没,三座小岛分离,只有在退潮时才重新出现。这种奇妙的自然现象一天只会在早晚出现两次,每次大约两个小时。传说如果情侣牵手走过这条步道,天使就会降临实现他们的愿望,两人永远幸福快乐地生活在一起,因此这条路就有了“天使之路”这个浪漫的名字。

地址:香川県小豆郡土庄町銀波浦
到达方式:从土庄港乘坐西浦线小濑方向公交,在国际饭店前站下车
门票:免费

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943514

天使之路旁边有个观景台,可以俯瞰全景,而且并不高,5分钟就能爬上去。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943515

小豆岛国际酒店(Syodojima Kokusai Hotel)正对大海,一起床就可以在房间里看到天使之路,可以说是这里最有名的酒店了。但因为酒店档次比较高,所以价格理所当然也比较贵= =

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943524

来的时候特地在游客中心问了潮汐时间,确认了天使之路会出现的时间段,才特地安排在下午这个时间过来,也正好上午阴天,下午来到这里的时候就放晴了。其实后来看别人拍的照片,涨潮的时候拍出来的水面下隐隐约约有条路的画面也很漂亮。潮汐时间可以在小豆岛官网、小豆岛国际饭店网站上查到,或是询问游客服务中心和住宿的酒店民宿。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943526

玩儿沙子的萌兄萌妹(*^▽^*)

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943520

略显忧郁的小哥哥你真的好入画呀~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943522

就在天使之路上欣赏落日~

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943533

岸边飞过的海鸟。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943534

天黑的真的非常快,河对岸也迅速亮起的灯光,如镜子一般的海面上映出了对面建筑的光芒,给我自己来一张文艺范儿的背影。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943529

晚饭是在天使之路上有名的“小豆島ラーメン HISHIO”(HISHIO小豆岛拉面)吃的,小豆岛拉面与其他日式拉面不同,用制作酱油的豆渣熬制汤底,汤汁浓郁,吃完面后可以把汤汁浇在白饭上拌饭吃。此外,店内的佃煮饭也不可错过。佃煮是将小鱼、小虾、裙带菜等一些海物用酱油腌制而成的小菜,佃煮饭类似盖浇饭,将小菜盖在饭上。

地址:小豆郡土庄町甲24-18
营业时间:午餐11:00-14:00,晚餐17:00-21:00,每周三休息
人均消费:700-1000日元
网站:www.hishiosoba.com

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943530

住在直岛的第二天晚上,刷twitter的时候看到“小豆島観光協会”发布了关于「エンジェルロード太鼓祭り」的帖子,时间是10月7日晚上19:30开始,就在天使之路上进行,看上去好像是10月11日到16日「小豆島秋祭り」一系列太鼓秋祭活动的预热。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943531

难得赶上这种当地的文化活动无论如何都不想错过!本来因为不确定时间有多久,想在这里再住一晚的,但是民宿老板说当日没房了,而且因为这几天体育节,岛上的房间都不太好定,于是算了一下,能赶上20:50最后一班夜间船回高松,就放心地来参加了~~(本来按计划这晚是留给高松shopping的囧)

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943542

活动规模不是很大,主要就是两方“赤穗屋”和“北山”,各有一批年轻男人抬着属于己方的轿子,轿子上各有两个小正太负责打鼓,开始的时候男人们会一起配合鼓点做发出各种吆喝声和动作。“赤穗屋”那个戴眼镜的小正太超级萌!

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943543

随着轿子在天使之路上前进,海上还会有烟花升起,伴随着太鼓声和男人们的呐喊,非常燃!

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943536

轿子沿着天使之路走到头再走回来,日本人真的非常爱祭り呀,虽然规模不大,但依旧非常热闹,结束的时候看着他们各自的亲朋好友过来激动地互道感想和合影,自己也跟着感动起来。也许短暂的旅行并不能让我们多么深刻地参与到当地人的生活,但是通过参加这种活动,而不仅仅是到热门景点签到打卡,却也能让我们稍稍了解和碰触到这里的文化和精神世界吧。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943538

活动其实只有半个小时,比我预想中的一个小时要更快结束,也让我能完整地从头到尾参加,毕竟我还要赶船回高松。下午在天使之路的纪念品商店请店员帮我预定了晚上从这里到码头的出租,按照约定地点到达上车点,不到10分钟就到了码头(约车是当时怕活动时间长来不及,早知道活动就半个小时其实走过去也来得及),买票,上船回高松,夜班船上整轮的乘船人加上我就三个人。高松的住宿是在booking上定的,就在高松筑港旁边,下船走几步就到。其实按照本来的计划是下午六点多就到高松,去逛一下北浜alley,顺便采购一番的,也告吹了(高松的商店基本都10点关门),回去洗洗睡吧。

2017-10-08第5天

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943549

D5 高松小逛,返程

航班:春秋航空9C8890 高松-上海浦东 13:00-13:55;CA1884 上海浦东-北京
游览:
1.琴平电铁
2.栗林公园

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943550

【琴平电铁Takamatsu-Kotohira】琴平电铁是高松市的主要轨道交通,可以前往栗林公园、金刀比罗宫等地,票价约为130日元。这条电铁很有特色,铁路就设置在当地城市之间,电车也比较老式,还配有古老的鸣笛声,很有日剧和漫画的感觉。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943551

早上我是计划如果能起来就去旁边的玉藻公园溜达溜达,反正那边开门挺早,结果……没起来,因为住的地方楼下是个酒吧,虽然是个静吧但是隔音效果差,耳边全是他们叽叽喳喳的聊天声,很晚才睡着。起床后去楼下旁边的便利店买了点早饭,然后拖着箱子在赶飞机前去一下来高松必逛的栗林公园。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943544

坐琴平电铁在“栗林公园”站下车,但还要走一大段才能到公园门口。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943547

公园门口可以寄存行李,400日元一个中号柜好贵,但是不想拖着箱子逛公园,忍了。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942917

【栗林公園Ritsurin Koen】公园兴建于日本元龟、天正年间,因早年种植的一大片栗子树林而得名。这里是高松第一代藩主松平赖重的私家园林,模仿了杭州西湖的景致,采用江户时代回游式园林风格,主要由6个池塘和13座假山组成。公园经过精心设计,以紫云山为远景,偃月桥、掬月亭、日暮亭等点缀其间,与池塘、假山等自然景观相互映衬,强调一步一景。公园大约拥有1400棵松树,其中有1000棵经过了园丁的精心修剪,如同盆景一样。

地址:高松市栗园町
到达方式:乘坐JR在栗林公园北口站下车,步行3分钟即可到达;在JR高松站前5号站台乘坐33路或35路市营巴士,在栗林公园前站下车即可到达;乘坐琴平电车在栗林公园站下车,步行大约10分钟。
门票:400日元
网站:ritsuringarden.jp

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942913

转发锦鲤求好运!

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942926

分为南、北两个庭园,分别自成两个环游路线,南线集中了栗林公园的精华之处的回游式大名庭园,北庭是现代化庭园。如果时间不是很充裕,仅走南线即可,边玩儿边走大约要一个小时左右。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942927

日式的茶室和庭院。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942920

山水石间,趣意盎然。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942932

位于栗林公园最南端湖畔的掬月亭,临水而建,背靠紫云山,如今是个对外开放的大茶屋,平静的水面映照着松木翠绿的颜色,茶室中的人们坐在亭中饮茶谈风,欣赏四周360度无死角的美景。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942935

公园以松树为主,但其他树种也不少,春季的樱花、初夏的莲花和菖蒲、深秋的红枫、冬天的山茶,不同的季节有不同的韵味,可以观赏各个时节的美景。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942928

南湖上架设着弧度优美的偃月桥,从东端的假山飞来峰眺望的、借景浓绿紫云山的南湖、偃月桥和3岛美景是栗林公园的代表性风景。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358942941

公园的景色步移景异,可赏之处众多,不经意间停下来看都是一副风景。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943040

栗林公园门口就有直接前往高松机场的高速巴士,虽然班次比较多,但仔细观察会发现某一个时间段会比较集中,比如10点到十点半有5班车,但错过10:20这班就要等到12:33了,所以还是要把握一下时间的。高松机场航班不多,所以机场巴士都是依据航班时间合理安排的,班次表上都有备注,比如13:00飞上海的航班就对应了10:20这趟车。

四月里-濑户内海的建筑与艺术-2358943041

香川是乌冬面之乡,可惜一路上各种原因都没吃到,终于在上飞机前,趁着大家都在排队过安检的时候吃到了最爱吃的「きつねうどん」!吃完安检也不排队了,进去后就是一个小登机口,有一个不大的商店卖各种热门的日本商品,也有药妆和生巧,匆匆买了几样排队付款上飞机,结束了这次的濑户内海之行。

  1. 地图
  2. D1
  3. D2
  4. D3
  5. D4
  6. D5
正在加载评论...

登录